Ordliste: kunstisbane og undervarme

Begreper i is- og banevarmeteknikk

Armering

Forsterkning i betongkonstruksjonen. Plassering og utførelse må samordnes med rørene og konstruksjonens prosjektering.

As-built

Dokumentasjon av det ferdig utførte anlegget, med endringer som faktisk ble gjort under byggingen.

Automatikk

Utstyr og logikk som måler og regulerer anlegget. Innstillinger og ansvar skal være dokumentert.

Banedekke

Den valgte overflaten eller konstruksjonen på banen. Oppbygningen påvirker både bruk og varmeoverføring.

Banerør

Rør i banens felt. Funksjonen kan være kjøling eller varme og må fremgå av rørplanen.

Banetemperatur

Temperatur målt i eller på banen. Oppgi målepunkt og dybde slik at verdien kan tolkes.

Banevarme

Varmeleveranse til banen, her særlig vannbåren undervarme under kunstgress for avtalt vinterbruk.

Betongdekke

Et betonglag i konstruksjonen. Krav til geometri, armering og utførelse fastsettes for prosjektet.

c/c-avstand

Avstand fra senter av ett rør til senter av det neste. c/c 100 mm betyr ti centimeter.

COP

Forholdet mellom levert varme og brukt elektrisk energi for varmepumpen under definerte driftsbetingelser.

Dampsperre

Et sjikt som begrenser transport av vanndamp. Plassering og funksjon vurderes i konstruksjonen.

Drenering

Løsning som leder vann bort fra eller gjennom oppbygningen. Funksjonen må passe grunn og bruk.

Driftsmål

Avtalt funksjon i drift, for eksempel ønsket sesong og banetilstand. Grunnlag for dimensjonering og prøving.

Elektromuffesveising

Sammenføyning med en muffe der elektrisk oppvarming inngår i sveiseprosessen. Følg godkjent prosedyre for materialet.

Energisentral

Anleggsdelen som produserer eller overfører energi til banen, med tilhørende utstyr og grensesnitt.

FDV

Forvaltning, drift og vedlikehold. Dokumentasjonen beskriver anlegget, driftsrutiner og nødvendig oppfølging.

Fordeling

Hvordan væske og varme eller kjøling fordeles mellom kretser og soner i anlegget.

Frostsikring

Tiltak mot frost. Under isanlegg er dette en egen funksjon; under kunstgress må ønsket banetilstand avklares særskilt.

Grensesnitt

Overgangen mellom leveranser eller systemer, med avklart funksjon, tilkobling, ansvar og dokumentasjon.

Hurtigløpsbane

Skøytebane for hurtigløp. Geometri og krav må avklares for aktivitet og konkurransenivå.

Hydraulisk balanse

Fordeling av væskestrøm som passer de prosjekterte kretsene og driftsbetingelsene.

Innregulering

Justering og kontroll av systemet slik at dokumenterte vannmengder og øvrige driftsverdier kan oppnås.

ISBAT Banevarme

Isbaneteknikks banevarmekonsept omtalt i fagstoffet, med vekt på rørfelt, fordeling og dokumentasjon.

Isolasjon (XPS)

Ekstrudert polystyren brukt som isolasjonsmateriale der den valgte konstruksjonen og materialegenskapene passer.

Kjølerør

Rør som inngår i varmefjerningen fra isflaten. I et indirekte system sirkulerer en kuldebærer i rørene.

Krets

En avgrenset rørvei i feltet. Den skal kunne finnes igjen i tegning og merking.

Kuldebærer

Væske som transporterer varme mellom bane og kjøleanlegg i et indirekte system; forskjellig fra kuldemediet.

Kulvert

Tilgjengelig eller avgrenset konstruksjon for tekniske føringer, for eksempel tilførsel og samlestokker.

Kunstisbane

Bane der et kjøleanlegg bidrar til å opprettholde isflaten. Skill fra naturis og syntetiske skøyteflater.

Lavtemperatur

Drift med en definert, forholdsvis lav temperatur i varmeleveransen. Oppgi faktisk temperatur og systembetingelser.

Målepunkt

Definert sted for registrering av en verdi, med kjent plassering, instrument og måleomfang.

Omfylling

Materiale rundt rør eller konstruksjon. Valg og utførelse skal passe prosjektert oppbygning.

Planhet

Beskrivelse av overflatens geometriske avvik. Kontrollmetode og toleranse må oppgis for prosjektet.

Primær- og sekundærsystem

To sider av en definert varme- eller kjøleoverføring. Beskriv hva betegnelsene omfatter i systemskissen.

Rørplan

Tegning og beskrivelse av rør, kretser, samlestokker, dimensjoner og tilkoblinger.

Samlestokk

Fordeler eller samler væske mellom hovedledning og flere kretser. Merking og tilgjengelighet er viktig i drift.

SCOP

Sesongbasert ytelsesfaktor for en varmepumpe etter angitte beregningsbetingelser. Ikke automatisk målt årsytelse for hele anlegget.

Smeltegrop

Løsning for håndtering og smelting av snø fra ispreparering, med avklart plass, energi og vannhåndtering.

Sone

Del av banen som kan måles eller reguleres etter en definert inndeling. Sonen må stemme med hydraulikken.

Spisslast

Tilleggsbehov eller tilleggskapasitet ved de høyeste belastningene. Funksjonen skal beskrives i systemet.

Systemgrense

Avgrensning av hvilke komponenter og energistrømmer en beregning eller måling omfatter.

Trykkprøving

Prøving med definerte betingelser og kriterier. Dokumenterer det prøven omfatter, ikke alene funksjon i vanlig drift.

Turtemperatur

Temperatur på væsken på vei ut mot den definerte anleggsdelen. Leses sammen med returtemperatur og vannmengde.

Undervarme

Varme under banen. Beskriv banetype og formål så kunstgressvarme og isbanens frostsikring ikke blandes.

Vant

Avgrensende system rundt banen, med komponenter og sikkerhetsfunksjon som passer aktiviteten.

Vendt retur

Returprinsipp der føringsveien brukes til å balansere samlet kretsvei. Må fortsatt vurderes hydraulisk.

Vinterdrift

Planlagt drift under vinterforhold, med kjent funksjon, værvurdering, tiltak og ansvar.

W/m²

Watt per kvadratmeter: effekt i forhold til et oppgitt areal. Verdien beskriver ikke energi gjennom en sesong.